Сделала подарочный конвертик для мужчины.
Хочу поучаствовать с ним в задании №16 - креативный микс "Тег, часы, шнур, кракелюр" блога "Подари кусочек счастья" http://scrapshopchallenge.blogspot.com/2011/05/16.html#more
Надпись на тэге "большая мечта". Кракелюр на почтовой марке (позаимствовала у детей). По замыслу: было время служил в армии, а теперь мечтает о собственном авто.
Вид изнутри:
Хочу поучаствовать с ним в задании №16 - креативный микс "Тег, часы, шнур, кракелюр" блога "Подари кусочек счастья" http://scrapshopchallenge.blogspot.com/2011/05/16.html#more
Надпись на тэге "большая мечта". Кракелюр на почтовой марке (позаимствовала у детей). По замыслу: было время служил в армии, а теперь мечтает о собственном авто.
Вид изнутри:
класноо так
ОтветитьУдалитьМне нравится конверт, и по замыслу понятно на что собираются подаренные денежки. Надюш, скажи,а часики -это фишка? Покупная или сама сделала?
ОтветитьУдалитьИриш, фишка покупная. Я считаю, что фишки не только украшают работу, но и в отдельных случаях, когда нет места для размещения картинки или чипборда например а нужно сделать смысловой или другой акцент, помогают решить проблему.
ОтветитьУдалитьСпасибо за участие в задании от блога "Подари кусочек счастья".
ОтветитьУдалитьУдачи!
Шикарный конверт!
ОтветитьУдалитьЭтот комментарий был удален автором.
ОтветитьУдалитьДевочки, спаибо всем за отзывы!
ОтветитьУдалитьНадпись на тэге "большая мечта" - было бы Big dream, а написано Dream big, что переводится как "мечтай широко"
ОтветитьУдалитьпростите, а можно узнать: чисто интересно... а как с подарком связана цитата про маму, которая даёт ребёнку корни, но дарит ребёнку крылья???
ОтветитьУдалитьв целом открыточка понравилась!!!!
Инесса, спасибо что заходили ко мне в гости! Dream big - есть вариант перевода мечта большая. Не всегда мы используем буквально дословный перевод. "мечтай широко" ведь это сочетание слов можно понимать и как мечтай о многом и о большом. Фразеологизмы могут быть многозначны. По вопросу о второй цитате: это подарок от мамы и он не связан однозначно только с теми купюрами, которые она вложит в конвертик. Родив ребенка т.е дав ему корни, мама готова подарить своему самому дорогому человеку все, чтобы он был самым счастливым на свете! А окрыленный человек может достигнуть очень больших высот, я не имею ввиду высоту в буквально измеряемую в метрах. В данном случае приведенная цитата ярко выражает смысл дарения, пожелания матери сыну.
ОтветитьУдалитьИ спасибо вам за вопросы.
Хороший подарок получился! Спасибо за участие в задании блога Подари кусочек счастья :)
ОтветитьУдалитья не знала, что это подарок от мамы: думала от вас брату :))) Спасибо. что ответили :))) По поводу Dream Big наверное бы не согласилась, но в любом значении оно сюда подходит, и это главное!!!!
ОтветитьУдалитьИнесса, спасибо вам за комментарий. Просто мне нужно было в посте дать пояснения сразу, т.е объяснить замысел в создании открытки.
ОтветитьУдалить